Shazly Arabic Translation

 

Arabic Translation of Web sites
As most of the Arabic web sites are image based we offer high quality translation and Arabic graphic designs for your Web site. Our professional translators and graphic designers are highly qualified to translate your HTML files and JAVA scripts. They do their best to make the entire site both linguistically and culturally appropriate. Naturally you will want your web site to reach as many clients as possible.

 

Localization

Highly qualified translators thoroughly versed in the appropriate Arabic terminology carry out localization. They will ascertain what needs localizing, taking care to retain any glossary and contextual information. They professionally handle menu interface, command interface, dialog boxes and user message strings. Our professional translators and engineers can also translate your Resource, Help and Documentation files to smoothly operate in the Arabic language environment. We will redesign your graphics to include the new Arabic language text.
To discuss your individual needs please e-mail us.
Translation of Manuals, Brochures and Technical documents
As each translator has a strong engineering background so we can guarantee outstanding work every time. We take care of all aspects of documentation: including DTP and editing. We will redesign your graphics to include the new Arabic language text.

 

To discuss your individual needs please e-mail us.

You can see a sample of our translation and DTP work at our Samples page.

 

Peace